Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

as surely as I may boast about you

  • 1 ὑμέτερος

    ὑμέτερος, α, ον (cp. ὑμῶν; Hom. et al.; pap; LXX quite rarely; not at all in EpArist, Test12Patr and other pseudepigr., nor in Ar. or Mel. In Joseph., e.g. Ant. 16, 38; Just., Tat., Ath.) possessive adjectival pron. of the second pers. pl. ‘your’ (largely replaced by the gen. of the pers. pron.; B-D-F §285, 1; W-S. §22, 14; Rob. 288), in our lit. only 15 times: pert. to persons addressed by a speaker or writer as possessors or recipients
    belonging to or incumbent upon you etc.; Lk 6:20; J 8:17 (ὑ. νόμος as Jos., Bell. 5, 402); Ac 27:34; 2 Cor 8:8; Gal 6:13; 1 Cl 47:7; 57:4 (Pr 1:26); MPol 13:3. ὁ καιρὸς ὁ ὑμέτερος your time=the time for you to act J 7:6. ὁ λόγος ὁ ὑμέτερος your teaching 15:20 (cp. Tat. 27, 2). Perh. 1 Cor 16:17 (s. b below).—Subst. τὸ ὑμέτερον (opp. τὸ ἀλλότριον) your own property Lk 16:12. τὶς τῶν ὑμετέρων one of your own number ISm 11:3.
    for the obj. gen. (Thu. 1, 69, 5 αἱ ὑμέτεραι ἐλπίδες. W-S. §22, 14b) τῷ ὑμετέρῳ ἐλέει by the mercy shown to you Ro 11:31. νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν ἣν ἔχω by the pride that I have in you = as surely as I may boast about you 1 Cor 15:31. Perh. (s. a above) τὸ ὑμέτερον ὑστέρημα that which is lacking in you 16:17.—S. GKilpatrick s.v. ἐμός, end.—DELG s.v. ὑμεῖς. M-M.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > ὑμέτερος

См. также в других словарях:

  • Books about Oakland, California — grouped by genre and listed by publication date. Along with commercially published works primarily focused on aspects of Oakland, this list also includes some regional and state wide titles with substantial coverage of Oakland; some booklets and… …   Wikipedia

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • Search for the Truth (video) — Search for the Truth (also known by the name Jesus Christ/Joseph Smith in its DVD form) is an anti Mormon video produced by Tri Grace Ministries. The video begins with the claim that Jesus Christ and Joseph Smith Jr. were “two of the worlds most… …   Wikipedia

  • William Bernard Petre, 12th Baron Petre — William Bernard, 12th Baron Petre (20 December, 1817 – 4 July, 1884) “a pattern of charity and piety”, was an enthusiastic builder of churches. To a greater or lesser extent, he was responsible for new churches in Brentwood, Chipping Ongar,… …   Wikipedia

  • UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… …   Encyclopedia of Judaism

  • List of Grand Theft Auto: San Andreas characters — Throughout the various missions and cutscenes in the video game Grand Theft Auto: San Andreas, set in 1992, a number of recurring characters appear.[1] Prominent characters are listed here. Many characters were voiced by crime film veterans, such …   Wikipedia

  • Japji Sahib — consists of the Mool Mantra as the beginning followed by 38 hymns and a final Salok at the end of this composition. The Japji appears at the very beginning of the Guru Granth Sahib, the Holy Book of the Sikhs. It is regarded as the most important …   Wikipedia

  • Didymus the Blind — • Layman, one of the principal opponents of Arianism. Born about 310 313; died about 395 398 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Didymus the Blind     Didymus the Blind     …   Catholic encyclopedia

  • London Journal — James Boswell s London Journal is a published version of the daily journal he kept between the years 1762 and 1763 while in London. Along with many more of his private papers, it was found in the 1920s at Malahide Castle in Ireland, and first… …   Wikipedia

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • The Idler (1758–1760) — This article is about the 18th century series of essays. For other publications called The Idler, see The Idler (disambiguation). The Idler was a series of 103 essays, all but twelve of them by Samuel Johnson, published in the London weekly the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»